테슬라 Tesla 로 백만장자 가 된 사람들, Teslanaires 테슬라네어

안녕세요.

Tesla's rocketing share price this year has created an army of millionaires - self-named 'Teslanaires'.
Shares in Elon Musk's electric car firm have risen more than 700% during 2020 to become the world's most valuable car company.

테슬라 주가 상승으로 올해 많은 백만장자를 배출했습니다. 그들은 스스로를 테슬라네어라고 부릅니다. 2020년 테슬라 주가 는 700% 상승했습니다. 전세계에서 가장 가치가 높은 자동차회사가 되었습니다.

테슬라 주가 폭등 일론 머스크 Tesla

But it's been a roller-coaster ride for long-term investors with wild swings since it joined the stock market a decade ago.
For those who have stuck with Tesla, it has been a very wealthy journey.
This month was a milestone for the car company as it joined the S&P 500, an index of the biggest stocks in the US which includes the likes of Apple, Microsoft and Facebook. Tesla shares rocketed and it became one of the top 10 most valued companies on the index.

테슬라는 10년 전 상장된 뒤 장기간 주가의 급격한 변동이 있었습니다. 테슬라 주주들에게 올해는 가장 주가가 많이 올랐던 한해였습니다. 올해 테슬라는 애플 마이크로소프트 페이스북 과 같은 대형 기술주 들이 속한 S&P500 지수에 편입되었습니다. 테슬라주가 는 급등했고 지수에서 10위 안에 들었습니다.

테슬라 주가 Tesla 전기차

Tesla stock is now worth more than the combined valuations of General Motors, Ford, Fiat Chrysler Automobiles and Toyota. Yet, Tesla makes just a fraction of the cars of its more established rivals.

테슬라 주가는 제네럴 모터스, 포드, 피아트 크라이슬러, 도요타를 합한 것보다 시가총액이 높습니다. 테슬라는 경쟁업체에 비해 생산하는 자동차 대수는 극히 일부에 불과합니다.

일론 머스크 테슬라 CEO

Tesla went public in June 2010 at a price of $17 per share. This week, the price stood at more than $650 - and that's even after a 5-for-1 stock split earlier this year that boosted the number of shares in circulation.
Given its rapid share price rise this year, even more surprising given it has come during a global pandemic, Tesla critics say it is overvalued.

테슬라는 2010년 6월 $17 에 상장되었습니다. 이번주 테슬라 주가 는 $650 을 넘었습니다. 1/5로 액면분할한 후의 주가입니다. 글로벌 펜데믹 상황에서도 주가가 올해 급등했기 때문에 테슬라 비평론자들은 주가가 과대평가되었다고 말합니다.

테슬라 Elon Musk Tesla Teslanaires

There is an army of fans who believe strongly in Tesla and predict the share price to continue rising, based on a bright future for Elon Musk's car firm.
Los Angeles-based engineer Jason DeBolt's first investment in Tesla was 2,500 shares which cost him $19,000. "I first started investing in Tesla in 2013 after purchasing a Tesla Model S and going on a factory tour," he said. Since then, he has been buying more shares, and the 15,000 he now owns are worth around $10m.

일론 머스크 테슬라 의 전망성을 바탕으로 주가 가 계속 오를 것이라는 신념으로 테슬라에 열광하는 팬들이 있습니다. LA의 엔지니어 Jason Debolt는 $19000에 테슬라 주식 2500주를 샀었습니다. 그는 테슬라 모델S를 사고 공장 투어를 다녀온 뒤 2013년에 첫 테슬라 투자를 시작했습니다. 그 이후로도 테슬라 주식을 사모아 15000주가 됐으며 그 가치는 1000만불이 넘습니다.

He agreed it has been a roller-coaster ride as a long-term investor and that "it was very difficult seeing the media attack Elon and Tesla. That was worse for me than the share price decline, which I knew would eventually bounce back."
Mr DeBolt is a member of the Tesla Shareholders Club and regularly chats with other investors via the Facebook group.

그는 장기 투자자로서 테슬라 주가가 롤러 코스터처럼 변동했음에 동의했습니다. 그는 일론 머스크 와 테슬라 에 대한 미디어의 비난을 보기 힘들었다고 했습니다. 그래도 그는 주가가 다시 반등할 것이라고 생각했습니다. Debolt는 테슬라 주주 클럽 의 멤버이며 페이스북 그룹을 통해 투자자들과 소통하고 있습니다.

테슬라 일론 머스크 Elon Musk Tesla

New York-based Scott Tisdale began investing in Tesla when he first laid eyes on the Model S back in 2013 and has built up a holding of around 4,000 shares which are currently worth around $2.8m.
"I am not finished investing in them yet because I think their real story is just about to begin and people have been saying the stock is 'overvalued' since before the time I began to buy it," he said.

뉴욕의 Scott Tisdale은 2013년 모델S를 눈여겨보며 테슬라에 투자하기 시작했습니다. 지금은 4000주를 보유하고 있으며 280만불에 달합니다. 그는 여전히 테슬라의 발전 가능성을 보며 투자를 늘리고자 합니다. 그가 주식을 매수할 때부터 사람들은 주가가 과대평가되었다고 비판했었죠.

Experts say it is unlikely Tesla's share price will see growth of more than 700% again next year, limiting the number of new Teslanaires created.
They also point to growing competition from the likes of Apple which has revitalised plans to build an electric car along with Chinese rivals. "Tesla's competition has bigger pockets and can afford to take bigger risk," added OANDA's Mr Moya.

전문가들은 2021년에도 테슬라 주가가 700% 상승할 가능성은 적다고 보고 있습니다. 새로운 테슬라네어 배출도 어렵겠죠.
중국의 경쟁사와 더불어 애플과 같은 업체도 전기차 개발에 나서고 있어 전기차 시장 경쟁은 더 치열해질 전망입니다.

2024년 출시 예정인 애플 전기차 애플카

Summary

Shares in Elon Musk's elecric car firm Tesla have risen more than 700% during 2020. As a result Tesla's skyrocketing share price has created an army of millionaires, Teslanaires.
There is an army of fans who believe strongly in Tesla and predict the share price continue rising. Teslanaires agreed that it had been a roller coaster ride as a long term investor. Some of them are members of the Tesla shareholder Club and regularly chat with other investors via social media.

테슬라 관련 포스팅은 하기 클릭해주세요.

https://m.blog.naver.com/investingvalue/222116464107

[테슬라] 트럼프 / 바이든 양쪽 수혜주 - 시총 5배 가능?

https://m.blog.naver.com/investingvalue/222146716690

[테슬라] 12/21 S&P500지수 편입, 장외 주가 13% 급등

https://m.blog.naver.com/investingvalue/222089342949

[테슬라] 변동성 커지는 tesla, 그럼에도 투자하는 이유